Шоппингатор › Онлайн сервисы › Kwork › Каталог › Товары › Видеосъемка и монтаж › Субтитры к видео srt, sbv, вшитые субтитры

Субтитры к видео srt, sbv, вшитые субтитры

(90% покупателей довольны)

Сделаю субтитры в формате SRT, SBV (и других форматах по договоренности), вшитые субтитры Написание субтитров включает: - грамотный набор текста; - расстановку таймингов с учетом всех рекомендаций по читабельности субтитров; - соотношение звука и текста в кадре. Полученные субтитры будут в точности совпадать со звуком, а также разделены по смыслу, то есть будут выглядеть на экране удобными для прочтения, не разорванными на короткие словосочетания. Такие субтитры привлекут внимание зрителей и будут легки для перевода на другие языки Возможен автоматический перевод готовых русских субтитров на иностранный язык. Есть опыт создания субтитров для документальных и художественных фильмов, для глухонемых по Г О С Т Р 57763-2017. В течение суто к могу подготовить субтитры для видео продолжительностью до 60 минут. Вам высылаю готовые субтитры для видео. Это может быть видео с вшитыми субтитрами в видео - hardsub, либо отдельные SRT файл - который вы можете добавить в свое видео, например на Youtube. Готовый файл по вашему выбору загружу в облачное хранилище Яндекс. Диск, Google. Drive и. т. д Имею статус самозанятого.

Видеосъемка и монтаж
Продавец: Kwork
Артикул: 3117790

Экспертная оценка (общий рейтинг 4.09)

Общее впечатление Профессиональный внешний вид, оформление4.79 Первое впечатление от предоставления услуги4.07 Дружелюбность и доступность4.77 Соответствие заявленным характеристикам4.11	Качество исполнения Квалификация специалистов4.90 Точность выполнения задачи4.17 Аккуратность и внимание к деталям4.11 Отсутствие ошибок / неточностей4.17	Функциональные особенности Соответствие целям клиента4.77 Наличие дополнительных возможностей, бонусов4.90 Результативность услуги4.17 Удобство взаимодействия4.77
Практичность и доступность Простота заказа и использования услуги4.17 Доступность по времени и месту4.77 Лёгкость в получении поддержки4.00 Гибкость условий4.79	Безопасность и надёжность Соблюдение конфиденциальности4.17 Прозрачность условий и рисков4.77 Гарантии и ответственность4.79 Стабильность и предсказуемость4.11	Соответствие стандартам Сертификации и лицензии4.11 Соответствие нормативам и законодательству4.31 Четкость договора и условий оказания услуги4.05
Взаимодействие и коммуникация Оперативность ответов4.17 Ясность и информативность4.03 Профессионализм при общении4.77 Индивидуальный подход4.17	Долгосрочные перспективы Надёжность и стабильность компании4.90 Вероятность повторного обращения4.79 Устойчивость к изменениям внешней среды4.97 Развитие и обновление сервиса4.31	Ценность и стоимость Обоснованность цены4.90 Соотношение "цена — качество"4.77 Прозрачность расходов4.11 Альтернативы на рынке4.79
Экологичность и устойчивость Экологическая ответственность4.77 Поддержка устойчивого развития4.97 Энергоэффективность процессов4.17 Влияние на окружающую среду4.79	Пользовательский опыт Удовлетворённость сотрудничеством4.90 Удобство взаимодействия4.11 Отзывы клиентов4.90 Лояльность к бренду4.77	Сравнение с аналогами Преимущества перед конкурентами4.79 Недостатки относительно других компаний4.00 Уникальные преимущества4.77 Популярность среди клиентов4.79