Ваш город
Kwork
ШоппингаторОнлайн сервисыKworkКаталогТоварыПереводыПеревод договора. Английский язык

Перевод договора. Английский язык

(94% покупателей довольны)

Профессиональный перевод договоров и другой юридической документации с английского языка на русский и с русского на английский. Вникну в суть каждого договора, укажу на ошибки и опечатки в оригинале. Подготовлю места для подписей. Оформлю переведенный документ в готовом для подписания виде. . . . Типовые документы: • Договоры (поставки, оказания услуг, подряда, EPCM, аренды) • Соглашения (о партнерстве, пользовательские, агентские) • Политики (конфиденциальности, обработки персональных данных) • И другие документы . . . Внимательный перевод с аккуратным оформлением в двуязычном виде (при необходимости), что является стандартной международной практикой. При наличии идей дам рекомендации по тексту договора. . . . Форматы файлов: • PDF • Word • PowerPoint • Excel • Растровые изображения (JPEG, PNG) • Другие форматы по согласованию . . . Обо мне: • 10 лет переводческой практики, более 1000 заказов • Опыт международного сотрудничества, в том числе составления договоров • Статус И П • Внимательность и аккуратность • Работаю с заказчиками по много лет . . .


Экспертная оценка (общий рейтинг 4.00)

Общее впечатление
  • Профессиональный внешний вид, оформление4.50
  • Первое впечатление от предоставления услуги4.41
  • Дружелюбность и доступность4.15
  • Соответствие заявленным характеристикам4.47
Качество исполнения
  • Квалификация специалистов4.04
  • Точность выполнения задачи4.91
  • Аккуратность и внимание к деталям4.47
  • Отсутствие ошибок / неточностей4.79
Функциональные особенности
  • Соответствие целям клиента4.91
  • Наличие дополнительных возможностей, бонусов4.50
  • Результативность услуги4.79
  • Удобство взаимодействия4.15
Практичность и доступность
  • Простота заказа и использования услуги4.91
  • Доступность по времени и месту4.91
  • Лёгкость в получении поддержки4.04
  • Гибкость условий4.50
Безопасность и надёжность
  • Соблюдение конфиденциальности4.79
  • Прозрачность условий и рисков4.91
  • Гарантии и ответственность4.50
  • Стабильность и предсказуемость4.47
Соответствие стандартам
  • Сертификации и лицензии4.79
  • Соответствие нормативам и законодательству4.47
  • Четкость договора и условий оказания услуги4.40
Взаимодействие и коммуникация
  • Оперативность ответов4.79
  • Ясность и информативность4.14
  • Профессионализм при общении4.91
  • Индивидуальный подход4.91
Долгосрочные перспективы
  • Надёжность и стабильность компании4.04
  • Вероятность повторного обращения4.50
  • Устойчивость к изменениям внешней среды4.01
  • Развитие и обновление сервиса4.47
Ценность и стоимость
  • Обоснованность цены4.50
  • Соотношение "цена — качество"4.91
  • Прозрачность расходов4.47
  • Альтернативы на рынке4.15
Экологичность и устойчивость
  • Экологическая ответственность4.91
  • Поддержка устойчивого развития4.51
  • Энергоэффективность процессов4.91
  • Влияние на окружающую среду4.15
Пользовательский опыт
  • Удовлетворённость сотрудничеством4.50
  • Удобство взаимодействия4.79
  • Отзывы клиентов4.04
  • Лояльность к бренду4.91
Сравнение с аналогами
  • Преимущества перед конкурентами4.15
  • Недостатки относительно других компаний4.04
  • Уникальные преимущества4.91
  • Популярность среди клиентов4.50
Рекомендации экспертов
Указанные сведения предназначены для информирования посетителей о магазинах, продавцах, ассортименте товаров, условиях их приобретения, ценах и скидках, правилах пользования.